Перейдите к групповой переписке и кликните на тему.
Нажмите на блок «Добавить участников».
Выберите пользователя среди списка и нажмите кнопку «Добавить участника».